Certification des extincteurs portatifs : UK21/F003

Adoption de la recommandation de l'UE FIRE-013. Recommandation approuvée par le Royaume-Uni sur la certification des extincteurs portatifs.

Les bouteilles utilisées pour les extincteurs portables sont-elles soumises aux Règlements de 2016 sur la marine marchande (équipements marins) tels que modifiés (« les Règlements ») et doivent-elles être certifiées conformément aux Règlements sur les équipements sous pression par un organisme agréé du Royaume-Uni compétent en matière d'équipements sous pression ? Les bouteilles certifiées par un tel organisme agréé peuvent-elles être acceptées pour les extincteurs soumis à la réglementation sans autre action de la part de l'organisme agréé chargé de procéder à l'évaluation de la conformité conformément à la réglementation pour ces extincteurs ?

Non.

Le Règlement et le Règlement sur les équipements sous pression ont un champ d'application différent. Le champ d'application du Règlement est l'évaluation de l'extincteur, tandis que le Règlement sur les équipements sous pression (sécurité) 2016 (« le Règlement sur les équipements sous pression ») couvre uniquement la résistance à la pression des récipients sous pression. Il n’est donc pas exigé que le cylindre d’un extincteur soit certifié conformément au Règlement sur les équipements sous pression. L'organisme agréé du Royaume-Uni évaluera la bouteille conformément aux exigences détaillées dans l'annexe 1 du MSN 1874 tel que modifié.

En d’autres termes, la bouteille doit être considérée comme un composant de l’extincteur à prendre en compte en vertu du Règlement. Il incombe à l'organisme agréé de décider comment évaluer l'adéquation des composants pour la certification de l'équipement final conformément à la réglementation. Les rapports d'essais délivrés dans le cadre d'une certification d'équipement sous pression d'un cylindre destiné également aux extincteurs d'équipement marin peuvent être pris en compte dans le cadre de l'examen d'approbation, tandis que les certificats d'équipement sous pression sans rapport d'essai, en général, ne doivent pas être acceptés à la place de partie de l'examen dû pour l'évaluation de la conformité des équipements marins.

Dans tous les cas, les bouteilles certifiées pour les équipements sous pression conçues conformément à une norme différente de l'EN-3 ou certifiées par un organisme agréé pour les équipements sous pression conformément au module H ainsi que les bouteilles pour les équipements sous pression certifiées par l'organisme agréé pour les équipements sous pression avec les modules B+C doivent être entièrement évalué par l'organisme agréé (conception et production), comme l'exige l'annexe 1 du MSN 1874 tel que modifié.

Agence maritime et de garde-côtesBay 2/21Spring Place105 Commercial RoadSouthamptonSO15 1EG

Téléphone : +44 (0) 203 817 2000

Courriel : [email protected]

Site Web : www.gov.uk/mca